SAHAJRAVI
- …
SAHAJRAVI
- …
sahajärvi
散話
THE WORDS THEY DIDN'E SAY
Coptic Binding
蠟縫線裝訂
A traditional hand-sewn technique where the book opens completely flat. The exposed spine reveals intricate, decorative stitching—both functional and be－autiful.
一種傳統的手縫技法，書本可完全攤平。書背裸露，縫線交織。
Hand-Painted Cover
純手繪畫封面
Each cover is painted by hand using water-based pigments—an irreplaceable piece of art for every book.
以水性顏料一筆一筆繪製封面，每一本都獨一無二的存在。
Handmade Cotton Paper Cover
手工棉紙封面
Carefully wrapped in handmade cotton paper, offering a warm texture and an organic, tactile experience.
選用純手工棉紙細緻包覆，紙質溫潤、手感自然。
Sustainable Recycled Paper Inner Pages
永續環保再生紙內頁
Each page is made from recycled materials—holding your words, and our shared care for the planet.
每一頁，皆取自回收再生的紙材，承載內容，也承載對環境的溫柔心意。
Artist Introduction
藝術家介紹
I come from a background in film art and directing.
Years of working in cinema taught me to witness spaces being built and torn down in the blink of an eye. These fleeting rooms left behind soft but unforgettable silhouettes in my memory.
Some of them were rooms I built for characters—spaces where they once lived, spoke, left traces behind.
So I began to draw, and to create handmade books—quiet exits for these once-existing scenes.
Each book is a room in miniature.
It holds memories, unsaid words, and gently waits for its reader to find a space of their own within it.
我是來自電影場景與導演背景的創作者。
長年工作於影像中，我習慣看著一個空間被快速搭建，又迅速拆除。
那些轉瞬即逝的房間，開始在我心中留下模糊卻難以忘記的輪廓。
有些空間，是曾經為角色建造的；是他們生活過、說話過、留下痕跡的地方。
我開始畫畫，也開始製作一本一本的手工筆記書，像是為那些曾存在的場景保存於書頁上。
每一本書，都像是一個房間的縮影。它們裝著記憶、裝著未說完的話，也等待著翻閱它的人，在其中找到屬於自己的空間。
The Power of Writing
書寫的力量
In a time when information floods our lives, our thoughts often become scattered, restless, or unclear.
Writing is a quiet resistance.
As the pen touches paper, the mind begins to settle.
Unspoken words, buried thoughts—writing gently draws them out and gives them shape.
Through this act, we come to understand what we truly feel and think.
Writing brings clarity. Writing brings calm.
It pulls us away from screens and notifications, and back into a conversation with ourselves.
A notebook is more than a stack of paper—it’s an invitation.
An invitation to return to the present, and to place your attention gently between the lines.
在資訊如洪水般湧入的時代，我們的思緒往往被擾亂、分散，甚至變得模糊不清。
書寫，是一種反其道而行的練習。
當筆尖與紙面接觸，思緒也逐漸沉澱。那些藏在腦海深處的想法，透過書寫，記憶。
我們開始明白自己在想什麼、在感受什麼。
書寫，是一種釐清，是一種沉靜。
在手寫的過程中，我們暫時遠離了螢幕、社群與即時回應，重新與自己對話。
一本筆記書，不只是紙的堆疊，而是一種邀請——邀請你把注意力帶回當下，感受當下的力量。
